现在位置: 首页 > 三国志12 > 正文

三国志12名将发动战法时的语音台词(附中文翻译)

2015年07月04日 评论数 11 ⁄ 被围观 8,464 views+

日本声优的专业性天下闻名,这次三国志12虽然没有中文配音,但日语配音还是挺丰富的,下面整理了有个人特殊语音的武将放战法时的台词文本,供大家参考。如果看不懂日语,最下面有中文翻译哦。

吕布:これが天下無双の力だ。  
张辽:張文遠、押し通る。                    
曹操:天命、我に有り! 全军続けぃ!      
郭嘉:兵は神速を貴ぶものよ。              
贾诩:わが奇計、見破れるかな?            
夏侯惇:わが目に見えぬものなどない。      
徐晃:この大斧の一撃、受けてみよ。        
庞德:わが必殺の覚悟、思い知るがいい。   
许褚:それがしの金剛力、受けてみよ。      
典韦:この悪来、決して倒れぬ。            
刘备:みんな、大儀のために力を尽くすのだ。
关羽:この関雲長の刃、受けてみよ。        
张飞:俺様が燕人張飛だ。                  
诸葛亮:八卦の陣法、とくと味わいなさい。  
徐庶:敵の陣に穴を開けて進ぜよう。
庞统:今こそわが智略が飛翔する時だ
赵云:疾风怒濤の攻め、受けてみよ!
马超:わが刃、誰にも止められん。
黄忠:わしの弓は百発百中じゃ。
魏延:わしを殺せるものはおるか?
姜维:姜伯約の信念をお見せしよう。
孙坚:江東の虎の力、見せてやる!
孙策:俺の勢い、誰にも止められん。
孙权:これが孫権の底力だ。
甘宁:俺の鈴の音に恐怖しな。
周瑜:わが機略の前に、燃えつきよ。
陆逊:すべて私の読み通りです。
董卓:虫けらどもめ、身の程を知るがいい
张角:天よ、我に力を与えたまえ。
袁绍:袁家の名に恥じぬ戦を見せようぞ。
司马懿:わが用兵の妙、とくと味わえ。

看不懂日语?好好学习一下吧,或者,回复本文查看中文翻译。

抱歉,只有对本文发表过评论才能阅读隐藏内容。

共有 11 条留言 访客:11 条 博主:0 条

  1. guangxiao  2015.07.18 回复

    不错,感谢楼主分享!

    • justloveit  2016.05.29 回复

      大学日语没学好 谢谢您的翻译

  2. PDA  2015.10.11 回复

    THX 感谢楼主分享

  3. 391179952  2017.06.21 回复

    这是你要的中文

  4. 萨格拉斯  2018.08.17 回复

    中文是啥

  5. 雨落棋魂  2018.09.02 回复

    查看中文

  6. 咯轰隆隆  2019.01.10 回复

    支持

  7. 阿什顿飞  2019.02.16 回复

    阿什顿飞

  8. white  2019.05.05 回复

    nice! nice!了解下

  9. 777  2019.12.01 回复

    优秀的

  10. ksnznsjsjjs  2020.03.04 回复

    怎么看啊

给我留言